El escritor partisano
NOVELA , RELATOS / 13 junio, 2014

ALFONSO VÁZQUEZ Con motivo del reciente cincuentenario de su muerte, la editorial Sajalín publica por primera vez en español todos los cuentos del escritor italiano Beppe Fenoglio (1922-1963) y su novela póstuma El partisano Johnny, en la que, como en muchos de sus relatos, vuelca de forma magistral su experiencia en la guerra en la Italia rural. En España Beppe Fenoglio (Alba, 1922-Turín, 1963) es todavía un secreto, aunque sea a voces. También en Italia su fama tardó en llegar. Lo hizo después de que el tabaco acabara con una vida corta pero intensa, como la de muchos de sus personajes. La publicación póstuma, en 1968, de su novela El partisano Johnny fue un éxito y le sacó de un discreto segundo plano, ese en el que siempre creyó vivir. Así lo escribió en un pequeño diario en 1954, en el que se lee: «Debo constatar por mí mismo que soy un escritor de cuarto orden. No por eso dejaré de escribir, pero habré de considerar mis futuros trabajos no más que la satisfacción de un vicio». Las inseguridades de quien en suma es uno de los mejores autores italianos del pasado siglo. Lo podemos comprobar en la reciente conmemoración del…

Vendetta florentina contra el donjuán italiano
NOVELA / 13 junio, 2014

RAQUEL ESPEJO Divertida, con descaro y fruto del neorrealismo italiano, Las muchachas de Sanfrediano es una novela refrescante sobre una venganza contra un donjuán. Nos vamos a Florencia de la mano de Vasco Pratolini en su novela Las muchachas de Sanfrediano (Impedimenta). La elección de Florencia no fue casual. Es un escenario que conocía perfectamente porque nació allí. Pero concretemos, vamos exactamente a Sanfrediano, un barrio popular de trabajadores humildes. Trabajadores y trabajadoras, porque la novelita que se nos presenta tiene muchas protagonistas, todas chicas, y un solo ‘alter ego’ masculino, Aldo Sernesi. Aldo es un chico bien parecido, un donjuán, al que apodan Bob por su parecido con Robert Taylor. Le gustan todas las faldas, y las persigue a todas sin descanso. Cual Casanova, tiene un plan establecido para enamorarlas y hacer de ellas una cadena de noviazgos, Silvana, Gina, Tosca, Mafalda, Loretta y Bice, pasan entre sus brazos con una velocidad vertiginosa, encarnando a distintos prototipos de mujeres: independientes, orgullosa, guapas, trabajadoras y apasionadas. El protagonista no contaba que se conocieran entre ellas y que comentaran sus relaciones. Lo que empieza siendo un simple comentario se transforma en un auténtico plan de venganza que nos llevará al final…

El comisario Maigret, antropólogo europeo
NOVELA / 2 mayo, 2014

ALFONSO VÁZQUEZ Acantilado publica Maigret en los dominios del córoner, una de las novelas más atractivas de la saga de Georges Simenon, ambientada en Arizona. Acantilado prosigue con la titánica tarea de publicar las obras de Georges Simenon, y ahora presenta una de las novelas más singulares de la saga policiaca del comisario Maigret. Se trata de Maigret en los dominios del córoner, que en otras ocasiones se ha traducido como Maigret en Arizona. En ese estado norteamericano transcurre la acción. El comisario francés se ha trasladado allí para formarse y es agasajado por sus colegas del otro lado del charco. Es por tanto una de las pocas ocasiones en las que Maigret no puede llevar un caso. Tendrá que conformarse con ser un mero testigo. Eso sí, un testigo avezado, porque mientras sigue atentamente la instrucción de un juicio en el que cinco soldados son sospechosos de haber asesinado a una joven cerca de la frontera con México, el policía francés hará de auténtico antropólogo europeo. Aquí reside el gran encanto de esta obra. Escrita por Simenon en 1949, durante la estancia de dos años del autor belga en Arizona, Maigret escruta las costumbres americanas como quien explora un…

Las virtudes del placer en familia
NOVELA / 28 abril, 2014

JOSÉ MARÍA DE LOMA Desconocida en castellano, Anne Serre llega a las librerías estos días con ¡Ponte, mesita! (Anagrama) una nouvelle erótica en la más pura tradición galante. Si tiene ganas de pasar una media tarde golfa, elija un buen sillón, prepárese un cóctel suave, aislese en la medida de lo que hoy en día dejan los artefactos electrónicos y dispóngase a paladear ¡Ponte, mesita! Invertirá hora y poco, o tal vez menos de una hora, en tal empresa. Leerlo de amanecida, sin salir de la cama, tampoco es mala opción. Eso sí, disfrutará más si es de moral distraída o condesciende con los vicios ajenos. Vicios que sin embargo nos llegan a parecer virtudes en algunos tramos del relato. Menos de 80 páginas. No se escandalice y disfrute del ritmo, del lenguaje, de las elegantes descripciones del fornicio y la coyunda, el yacer y los lametones. Hay lírica también, sueños y hasta filosofía. ¡Ponte, mesita! es una de las frescas novedades, recién salida de imprenta, de Anagrama para este año. Su autora es Anne Serre, que toma un relato de los hermanos Grimm y lo actualiza o adapta. Esta es la primera obra de la novelista y cuentista gala…

Moralismo cruel e implacable
NOVELA / 25 abril, 2014

ALFONSO VÁZQUEZ Autor de textos magistrales como Dinero o Campos de Londres, Martin Amis vuelve sobre esas historias que le dieron fama con Lionel Asbo, que trata de ser el reverso de la ingeniería financiera dibujada en Dinero. Allí el paisaje lo constituía la sociedad emergente del publicismo, en Lionel Asbo está presente su antípoda, el lumpen puro y duro del suburbio londinense. Martin Amis es un británico atípico que ha acudido a la insistencia moral para airear los pecados sociales de su tiempo.  Amis, como Dickens en David Copperfield, o en Oliver Twist, persigue esa estela para moralizar con la influencia corruptora del dinero. En esta ocasión se vale de la sátira, un género que domina a su gusto, para airear la decrepitud moral de la Inglaterra más hooligan y de un personaje que da título a su novela: Lionel Asbo y que subtitula con un pretencioso El estado de Inglaterra. Autor de textos magistrales como Dinero o Campos de Londres, Amis vuelve sobre esas historias que le dieron fama. Lionel Asbo trata de ser como el reverso de la ingeniería financiera dibujada en Dinero. Si en esa novela, el paisaje lo constituía la sociedad emergente del publicismo, en…

¿Quién es Odalie?
NOVELA / 25 abril, 2014

RAQUEL ESPEJO Lumen publica un psico-thriller que atrapa, engancha y provoca adicción: La otra mecanógrafa, de Suzanne Rindell, que además se apoya en una ambientación austera eficaz en el Nueva York de los años 20. Manhattan. Año 1922. La ley seca arde en las gargantas de los neoyorquinos. Se escucha un foxtrot tras una tienda de pelucas, simple tapadera de una puerta hacia  el tugurio de moda donde el juego y el alcohol es moneda de cambio para cualquier trato… Esta es la mínima ambientación que ofrece La otra mecanógrafa (Lumen), de Suzanne Rindell. Es un psico-thriller que, como dice Alice LaPlante en la contraportada «mejor no empezar esta novela antes de acostarse… te arriesgas a pasar la noche en blanco». Lo cierto es que cuando leí estas palabras pensé en lo exagerados que eran en The New York Times, pero la verdad es que estuve a punto de quedarme sin dormir, porque esta novela engancha y mucho. Rose es nuestra protagonista. Un ejemplo de mujer hecha a sí misma porque es huérfana y fue educada en un orfanato religioso, entre monjas, que han hecho de ella una señorita, honrada y sobre todo emancipada, ya que la historia recoge la…

Una reflexión sobre el arte
NOVELA / 5 febrero, 2014

JOSÉ ANTONIO SAU El académico vuelve a la carga con una original novela en la que mezcla la adrenalina que sienten los escritores urbanos cuando ejecutan su obra con un ojo en la pared y otro en su retaguardia para evitar a policías y vigilantes de seguridad y una reflexión sobre la finalidad del arte y la autenticidad de los creadores cuando se venden al mercado. No se la pierdan. Arturo Pérez-Reverte vuelve por Navidad. En esta ocasión, con un arriesgado ejercicio novelesco en el que, sin abandonar sus lugares comunes y su característico estilo, propone al lector que se adentre en el fascinante mundo de los grafiteros, esos jóvenes escritores urbanos cuya obra está a medio camino entre el arte y el vandalismo. El escritor, periodista y académico cartagenero traza una fascinante ficción, El francotirador paciente, en la que la adrenalina es fundamental y que entronca con el estilo y la finalidad de El pintor de batallas, un libro con una trama mucho más pausada pero con un hondo calado filosófico sobre el sentido del arte. En esta novela, la especialista en arte urbano Lex Varela sigue los pasos de Sniper, un grafitero que pasa de joven revoltoso a…

La sociedad aerodinámica
MARCAPÁGINAS / 5 febrero, 2014

GUILLERMO BUSUTIL LA GRAN BELLEZA DE PAOLO SORRENTINO se ha convertido en la película de moda. La mirada del escritor que interpreta maravillosamente Toni Servillo, escéptico y elegante flaneur por la sociedad disoluta de Roma y sus máscaras, cautiva a unos espectadores y a otros les provoca controversia ante la crítica y escenificación de los temas que trata: la búsqueda de la belleza y su fugacidad, el amor, la amistad, la seducción del misterio, lo inaprensible de la felicidad, el miedo, la decadencia, la religión, el arte, la fama, el fracaso, el paso del tiempo. Los diferentes espíritus de la vida, fellinianos y baudelarianos, ante los que se suceden todas las preguntas interiores del hombre cuando se sabe solo y se piensa frente al ruido y al vacío. Una película que curiosamente tiene su reflejo siamés o un poliédrico eco en el delicioso libro del escritor y periodista polaco, afincado en Alemania, Adam Soboczynski. Y es que El libro de los vicios, publicado por Anagrama, podría leerse perfectamente como el cuaderno de bitácora del flaneur Jep Gambardella que interpreta Toni Servillo en La Gran Belleza. LAS VEINTIOCHO PIEZAS DE El libro de los vicios, que funcionan igualmente como relatos o…

Todos queremos a Frankenstein
ILUSTRADOS / 31 enero, 2014

MIGUEL FERRARY Sexto Piso o Nórdica. Nórdica o Sexto Piso. Dos de las editoriales más dinámicas del panorama actual han publicado sendas versiones ilustradas de Frankenstein. Una difícil decisión que, al final, dependerá de gustos personales. La creación de la vida, la resurrección de la carne muerta, los límites de la ciencia y la responsabilidad del creador/padre. Frankenstein es una novela de terror, que nos produce un desasosiego creciente por una atmósfera de locura y dolor latente que se extiende página a página. Nos envuelve con un relato de tintes góticos que ha sido mil veces versionado en películas de serie B, en cómics, dibujos animados y series de televisión cómicas. La historia original ha sido retorcida, cambiada, alterada y modificada hasta casi no reconocerla. Por eso volver al texto original, al clásico de Mary W. Shelley, nos ofrece la oportunidad de recuperar una novela magnífica, que abrió la veta literaria de la novela de terror gótico a principios del siglo XIX. Este regreso al texto clásico se puede hacer ahora de la mano de dos estupendas ediciones que han salido casi a la vez y que se convierten ahora en preciosas opciones de regalos navideños. Nórdica y Sexto Piso…

Amistades napolitanas
NOVELA / 31 enero, 2014

RAQUEL ESPEJO Con Un mal nombre (Lumen) estamos ante la segunda novela de Elena Ferrante de la trilogía dedicada a Nápoles. En la primera parte, La amiga estupenda, a través de Lila y Nanú, recorrimos la infancia de las protagonistas y su grupo en un barrio del extrarradio de esta ciudad italiana. Dejamos a Lila en el día de su boda… y en aquella celebración, comienza el relato. Habíamos visto como dos adolescentes con posibilidades de destacar en los estudios habían tomado dos caminos diferentes, Lila –la supuestamente más inteligente de las dos– toma el camino conservador de la mujer italiana de aquellos años, se casa joven, con apenas de 16 años cumplidos, con el chaval que tiene más futuro en el barrio, con uno de los de más dinero tiene… aunque su dinero tenga orígenes generacionales oscuros. Lenù nuestra protagonista, la que relata, la que destila melancolía, la que está llena de complejos, la constante, la abnegada, que vive más la vida por los demás que la que a ella le gustaría vivir, ve absorta como queda desmembrada de su otro ‘yo’, Lina, por un marido que se aleja de lo que ambas habían soñado para su futuro. Sin…