Kafka y la transfiguración curiana
LA MAGDALENA Y EL TE / 21 mayo, 2015

KARENN WALLACE Los libros clásicos viven en nosotros y nosotros en ellos. Son clásicos porque son ayer, hoy y mañana. Iniciamos una sección que redimensiona textos eternos, llevándolos a los tiempos modernos que ayudaron a anticipar ¿Cómo sería hoy, en estos tiempos en que la aprobación social es básica, el insecto que ideó Franz Kafka para su libro La metamorfosis? Despertemos a Samsa de ese letargo, de esa habitación fría y nauseabunda utilizada como trastero en la que permanece desde hace 100 años, recordándole que ya no sirve, que ya no es parte de nosotros, que es un paria. Despertemos esa vida reducida al tormento fúnebre, a un fin en fases: social, emocional y física. Día, noche; vida y término de ésta; gregarismo o soledad, ideas goteantes y persistentes que orbitan sin sentido, como ese pavor a la muerte aunque ya haya sido consumido en vida. Gregorio Samsa, currante anodino, deambula miserable, arrastrando su apocamiento y fantasías irrealizables y las de una familia que se acostumbró a sus circunstancias. ¿Cómo no ver en lo que se terminaría convirtiendo? ¿Cómo no ver señales antes de renacer en engendro alienado? Un siglo de suplicio, la manzana se pudre en su abdomen, una…

Ludwig Winder: Kafka frente a los nazis
ANÁLISIS / 13 diciembre, 2014

AFONSO VÁZQUEZ Periférica publica El deber, que el escritor checo Ludwig Winder escribió en el exilio sobre la ocupación nazi de Praga, una novela redonda con un héroe kafkiano. Ludwig Winder (Schaffa, Imperio Austrohúngaro1889-Baldock, Reino Unido 1946) pertenece a la hornada de escritores judíos del imperio austrohúngaro a la que le tocó presenciar su desintegración –en su caso cuando era un quinceañero– y dejar constancia de los horrores venideros, personificados en Adolf Hitler. Nacido en un rincón del imperio que tras la I Guerra Mundial se integraría en Checoslovaquia, Winder, judío germanoparlante, fue testigo de la corta vida de la nueva república, la invasión de los Sudetes por los nazis y, finalmente , de la ocupación de todo el país por las fuerzas de Hitler. Este terrible camino es el que cuenta, y de forma magistral, en El deber, que acaba de publicar Periférica. Se trata de una novela que el autor checo escribió en 1943, en el exilio inglés, y que está protagonizada por un personaje digno de Kafka, inmerso en un auténtico proceso nazi. Porque a Josef Rada, diligente funcionario de un oscuro negociado de Tráfico en Praga, se le presenta un dilema moral con la llegada de…

Mapa de autor
MARCAPÁGINAS / 8 mayo, 2014

GUILLERMO BUSUTIL LA COCINA, LAS RECETAS, EL ESCRITORIO PERSONAL. Cuando se conocen estas cuestiones, los lectores creen saber cómo es un escritor. Es cierto que su territorio, sus fórmulas de construcción, el universo de su atmósfera, son informaciones que desvelan su método de trabajo o una porción de identidad. Aunque es conveniente recordar que todo escritor es un fabulador y que no existe ninguno al que no le guste entremezclar la realidad, la ficción, las máscaras, el doble. Especialmente si se llama Enrique Vila-Matas. Hacedor de una obra en la que la literatura se ha ido reinventando a sí misma, fragmentándose en pequeños espejos que reflejan entre sí las preferencias, los caminos, las dudas, las querencias, la creatividad de un narrador que sobre todo es un brillante escritor, en todo el sentido del término. A VILA-MATAS LO QUE LE INTERESA ES que le interesa es explorar la escritura: las posibilidades de sus estructuras, de sus atmósferas, de sus ángulos muertos, de sus sombras, de las huellas con las que otros escritores y lecturas conformaron un mapa que él explora para explorarse a sí mismo. Para convertirse en otro de los personajes que crea a partir de su identidad real y…