Edmund Crispin trae un nuevo asesinato en las aulas
NOVELA / 10 octubre, 2014

MIGUEL FERRARY Impedimenta publica la tercera novela del excéntrico detective Gervaise Fen, un clásico británico que hará las delicias con su fino humor y referencias literarias. Los anglófilos y los amantes de las novelas de detectives clásicas tienen una cita en las librerías. Su cita es Trabajos de amor ensangrentados, la tercera novela que publica Impedimenta de Edmund Crispin, un clásico del género que está siendo redescubierto en España en los últimos años. Primero fueron La juguetería errante y El canto del cisne, donde ya tomamos medida a un estilo de fino humor británico, con numerosas referencias literarias y un protagonista peculiar, el excéntrico profesor de Lengua y Literatura en Oxford y detective aficionado Gervaise Fen. Hay novelas que se escriben solas por la tremenda personalidad de su protagonista. Este es uno de esos casos. Gervaise Fen, cuestionable conductor de su querido coche Lily Christine III, se convierte en motor de las historias. Es un personaje que se hace rápidamente un hueco en nuestro corazón, con su estilo alocado y agudo a la hora de resolver los crímenes, muchos de ellos planteados como un reto intelectual de primer orden al aparecer de imposible resolución en un primer vistazo. Trabajos de…

Stanislaw Lem: De la mística a la máquina
RELATOS / 22 agosto, 2014

LUCAS MARTÍN Impedimenta abre las puertas a un nuevo registro del autor polaco con una entrega de relatos inédita hasta el momento en castellano. Un volumen, Máscara, en el que el que fuera uno de los grandes metafísicos de la literatura contemporánea se despliega también en tono de humor e incluso de fantasía lírica. Mucho más que ciencia ficción, mucho más que filosofía. De los más de veinte tomos que integran la obra de Stanislaw Lem, desmenuzada poco a poco en España, casi siempre bajo el sello de Impedimenta, la única duda es saber si el escritor de Lvov se permitió algún que otro borrón estilístico y, especialmente, si los nuevos y complementarios registros de su literatura que van apareciendo en cada volumen mantienen la agudeza de representar una novedad y al mismo tiempo una variación sistemática de los nudos esenciales de su filosofía. Sobre lo primero, y teniendo en cuenta la ampliación reciente de su biblioteca en castellano, no parece existir  ningún riesgo y de lo segundo, con Máscara como llameante puntal demostrativo, tampoco. Y eso porque el nuevo libro de cuentos del autor de Solaris, hasta ahora inédito en español, explora un tono muy distinto y desacostumbrado para…

Vendetta florentina contra el donjuán italiano
NOVELA / 13 junio, 2014

RAQUEL ESPEJO Divertida, con descaro y fruto del neorrealismo italiano, Las muchachas de Sanfrediano es una novela refrescante sobre una venganza contra un donjuán. Nos vamos a Florencia de la mano de Vasco Pratolini en su novela Las muchachas de Sanfrediano (Impedimenta). La elección de Florencia no fue casual. Es un escenario que conocía perfectamente porque nació allí. Pero concretemos, vamos exactamente a Sanfrediano, un barrio popular de trabajadores humildes. Trabajadores y trabajadoras, porque la novelita que se nos presenta tiene muchas protagonistas, todas chicas, y un solo ‘alter ego’ masculino, Aldo Sernesi. Aldo es un chico bien parecido, un donjuán, al que apodan Bob por su parecido con Robert Taylor. Le gustan todas las faldas, y las persigue a todas sin descanso. Cual Casanova, tiene un plan establecido para enamorarlas y hacer de ellas una cadena de noviazgos, Silvana, Gina, Tosca, Mafalda, Loretta y Bice, pasan entre sus brazos con una velocidad vertiginosa, encarnando a distintos prototipos de mujeres: independientes, orgullosa, guapas, trabajadoras y apasionadas. El protagonista no contaba que se conocieran entre ellas y que comentaran sus relaciones. Lo que empieza siendo un simple comentario se transforma en un auténtico plan de venganza que nos llevará al final…

Mi cotilla preferida
NOVELA / 8 mayo, 2014

RAQUEL ESPEJO Impedimenta ha publicado La señorita Mapp, una nueva aventura de la peculiar protagonista de E. F. Benson que, acompañada de sus vecinos de Tilling, mostrará lo mejor del sarcasmo y estilo de humor británico. Leer La señorita Mapp (Impedimenta) es como volver a casa, da la misma placidez. Impedimenta te pone fácil el hábito o deseo de la lectura y abrir cualquiera de sus libros es comodísimo. Si se le añade el plus de reencontrarte con personajes ya conocidos y entre los que has vivido peripecias del siglo pasado en un village inglés, pues es como irte de vacaciones… vacaciones mentales a Tilling. Ya conocimos a su autor, E. F. Benson, y a su protagonista Mapp en el cuarto tomo de la colección que sacó el escritor hace más de ochenta años y que la editorial Impedimenta rescató de los desmerecidos olvidos. Esta vez sólo estaremos con la señorita Elisabeth Mapp y por supuesto con todos sus vecinos (¡qué sería de ella sin sus vecinos!). No por ello el libro deja de ser atractivo, ni pierde su sarcasmo, ni sus ironías, ni el humor british que destila. Se enriquece aún más, como en un pequeño cuadro de costumbres…

Los trabajos, los días y los objetos de Proust
NOVELA / 20 septiembre, 2013

ALFONSO VÁZQUEZ La italiana Lorenza Foschini realiza en El abrigo de Proust una ingeniosa aproximación al maestro francés a través de sus pertenencias. Fue George D. Painter, con su monumental biografía, el primero en desmenuzar con precisión científica los trabajos y los días de Marcel Proust. Gracias a su investigación de campo en París, en Illiers y en la Bretaña, no quedó un personaje ni un rincón sin identificar de En busca del tiempo perdido. A partir de su obra, muchos acercamientos a Proust han ido perfilando los grandes logros del profesor británico. Ignoramos si la periodista italiana Lorenza Foschini ha necesitado acostarse temprano durante largo tiempo para poder crear El abrigo de Proust, pero en todo caso, se agradece esta original forma de acercarse al universo del gran escritor francés. Un acercamiento a través de los objetos personales de Marcel Proust, coleccionados con devoción por Jacques Guérin, el empresario de los perfumes, cuya pasión literaria por el creador del mundo de Guermantes  le empujó a salvar de la quema y el olvido importantes manuscritos, cartas y objetos personales del autor, sin olvidar esa cama en la que, con paciencia franciscana y ojeras de eremita, fue escribiendo una de las…

Asesinato en la ópera
NOVELA / 26 febrero, 2013

MIGUEL FERRARY Impedimenta ha publicado la segunda novela de Edmund Crispin, El canto del cisne, una divertida investigación del inefable Gervase Fen para descubrir al asesino de un tenor de ópera. El mundo del arte no está poblado por almas exquisitas y de una gran sensibilidad. Al menos no más que en otras profesiones como mineros o marinos mercantes. Los bajos instintos campan a sus anchas con igual libertad, aunque, eso sí, la sofisticación se acrecienta a la hora de asesinar a alguien. Edmund Crispin se sirve de ese contraste entre la belleza artística y la genialidad con la mezquindad para componer la hilarante y entretenida novela El canto del cisne, en la que el inefable detective aficionado y profesor de Oxford, Gervaise Fen, se enfrenta a un caso que pone a prueba su ingenio y capacidad. Impedimenta ha tenido la feliz idea de lanzar la serie que escribió Crispin con los casos detectivescos de Fen, comenzando hace unos meses con la divertida novela La juguetería errante. El peculiar detective vuelve a aparecer cuando aparece asesinado el tenor Edwin Shorthouse, tan genial como mezquino y lascivo, durante los ensayos de la representación en Oxford de la ópera de Wagner Los…

El regalo de un libro en Navidad
ANÁLISIS / 30 diciembre, 2012

Los libros siguen siendo un regalo seguro y recurrente para los Reyes Magos y Papá Noel. Sus sacas se llenan de títulos puestos a la venta por las editoriales, conscientes de la gran demanda. Para facilitar la búsqueda del mejor título, los críticos literarios de La Opinión de Málaga ofrecen una selección que ayude un poco a elegir. Las recomendaciones están realizadas por Virginia Guzmán, Alfonso Vázquez, Javier García Recio, Lucas Martín, José Vicente Rodríguez, José Antonio Sau, Miguel Ferrary, Guillermo Busutil, Raquel Espejo, José Luis G. González, Fran Romero, Jesús Zotano, Carlos Pranger y Fernando Baudet. FICHA La pulsión de la muerte JED RUBENFELD ANAGRAMA 22,90 € Rubenfeld recupera en esta novela a los dos protagonistas de La interpretación del asesinato para construir una historia de misterio y muertes con el atentado que sufrió Wall Street en 1920 y cuya autoría nunca quedó resuelta del todo de fondo. Una novela que mantiene la tensión y la atención. Ambientada en Nueva York, 1920, las calles de Manhattan hierven de resentimiento y confusas pasiones, y el 16 de septiembre, a las doce y un minuto, estalla una bomba en Wall Street ante las puertas del banco de J. P. Morgan. A pocos metros…

Alto voltaje contra la civilización
NOVELA / 6 septiembre, 2012

LUCAS MARTÍN La posmodernidad, amén de ridícula, resulta a veces fatalmente tentadora. Si hubiera que definir a Stanislaw Lem con una de esas mixturas atemporales y resultonas que tanto sobreexcita a la parroquia de los blogs me inclinaría a pensar, de un modo igualmente fatal, en el diálogo entre una máquina de marcianitos de las que abundaban en los bares de los ochenta, con su capa de grasa de corteza y de ruido de futbolín, y un agujero del tamaño de un dígito en el espacio exterior. Esto es, la fantasía, tan abrigada en la guerra de fría, de las naves y la vida extraterrestre y la historia del hombre frente a la inmensidad del cosmos. Lo que quiero decir es que si se pensara en un híbrido, la mayoría de las escritores de ciencia-ficción optaría por una cabeza de rata o un cuerpo de robot, mientras que Lem, el gran Lem, desearía ser Dios. O más exactamente, pensar con los circuitos de Dios. Con permiso de sus temas fetiche, el polaco fue, ante todo, un espléndido metafísico, condición que si bien recorre toda su obra, se hace especialmente deliberada en los libros que componen la Biblioteca del Siglo XXI,…

El maestro y su pupilo
NOVELA / 7 agosto, 2012

ALFONSO VÁZQUEZ La música de Vivaldi parece llenar las páginas de El pequeño salvaje, del escritor norteamericano Thomas Coraghessan Boyle (Nueva York, 1948), como impregnó en su día la cautivadora película de François Truffaut del mismo título, estrenada en 1970. Ambas obras tienen muchos paralelismos, y no sólo porque beban de la misma fuente, un hecho verídico como fue el descubrimiento, a finales de 1797 en los bosque del Languedoc francés de un niño vagabundo y desnudo, con los modales de un animal y que fue conocido como «El salvaje de Aveyron». Película y novela, que acaba de publicar la editorial Impedimenta, comparten la misma factura de obra artesanal, cargada de sensibilidad y buen hacer. Y es que, aunque el libro tiene en contra la narración de una historia bastante conocida, Boyle, que exhibe un conocimiento muy trabajado de la Francia de la época, la ha iluminado sabiamente con la luz de la Razón que es, no olvidarlo, la de una antorcha o una débil lámpara que deja muchas zonas en penumbra y nos regala una novela con un extraño atractivo en la que la Ciencia y las fuerzas naturales libran un discreto pero continuo combate. En un país todavía…

Malditos bastardos
NOVELA / 9 julio, 2012

ENRIQUE BENÍTEZ La literatura del Holocausto configura, por ella misma, todo un subgénero literario. Y al decir subgénero no estamos utilizando una palabra peyorativa: el exterminio industrial de seis millones de personas, cuya única culpa fue su pertenencia a la familia de los descendientes de Israel, ha dado lugar a muy abundante y excelente literatura. Quizás fue Primo Levi el primigenio, el primero que se atrevió a poner negro sobre blanco sus crudas experiencias, su sentimiento de culpabilidad por haber sobrevivido. Todos los que tuvieron la desgracia de pasar por el universo concentracionario repiten en sus novelas y memorias que murieron los mejores. Nadie puede escapar al peso de la supervivencia, ni siquiera los más pillos o los más cínicos. Lo demostró Claude Lanzmann en Shoah. La culpa permanece. El dolor está ahí, escondido, dispuesto a salir a la superficie a poco que se indague o se escarbe. Levy, Imre Kertesz, Jorge Semprún, Elie Wesel. La lista es interminable. Con obras maestras, de lectura imprescindible por su contenido moral y su calidad literaria. Con novelas menores pero dotadas del aura de lo auténtico. Con ficciones oportunistas, con medianías sin más interés que su contribución a la memoria. Con diarios estremecedores,…