La soledad del escarabajo
MARCAPÁGINAS , NOVELA / 15 mayo, 2012

GUILLERMO BUSUTIL CADA DIA TENGO MÁS CLARO que todos somos Kafka. Su rostro es nuestro rostro. Sus miedos, sus obsesiones, la alienación, el absurdo, la desesperación, la tiranía de la burocracia que plasmó en sus escritos, han vuelto a respirar dentro de nosotros. Sucede cada mañana en la que despertamos en la cama y al enfrentarnos a la realidad que nos aguarda fuera, nos convertimos en un escarabajo. Hoy día, con la crisis, la corrupción, la nefasta y dañina politización de la banca, con la ineptitud de tantos políticos, con los dramas del drama que nos espera en el portal de nuestras casas, todos somos George Sampsa, todos somos esa Kafka de ojos grandes y tristes, impotentes frente al proceso de una metamorfosis que supone una solitaria indefensión. Por este motivo, uno celebra más como lector que existan novelas como Entre los archivos del distrito, de Kenneth Bernard (Brooklyn, 1930). Un libro inquietante, igual que la certeza de que este libro sea la única novela escrita por este autor del que desconocemos el rostro. Sus páginas encierran un aire turbador, siniestro pero sutil, que nos provoca miedos profundos, interrogantes que nos llevan a plantearnos en qué mundo entramos, ¿por qué el…

Tradición y futuro, Malamud
RELATOS / 13 febrero, 2012

El Aleph y Sajalín publican en España ‘Cuentos reunidos’ y ‘Las vidas de Dubin’, dos obras de Bernard Malamud, autor Pulitzer que supo retratar con maestría cómo el mundo yiddish encontró su hueco en Estados Unidos.