Prosa musical de Valle en cuatro sonatas

12 diciembre, 2017

Reino de Cordelia publica, con las ilustraciones de Víctor López-Rúa y la edición de Luis Alberto de Cuenca, las Sonatas de Valle-Inclán.

ALFONSO VÁZQUEZ

Reino de Cordelia acaba de publicar uno de los libros más sugerentes y completos de la temporada. Sugerente, porque se trata de las cuatro Sonatas de Ramón del Valle-Inclán (Primavera, Estío, Otoño e Invierno) en una cuidada edición a cargo de Luis Alberto de Cuenca. Completo, porque al caudal de imágenes que el lector puede imaginar del feo, católico y sentimental marqués de Bradomín, hay que sumar las oníricas y surrealistas ilustraciones del pintor coruñés Víctor López-Rúa (1971), que ha sabido captar muy bien el (inagotable) universo valleinclanesco y al mismo tiempo, darle un toque muy personal.

Por lo demás, el lector que se haya perdido ya por los amoríos y aventuras del simpar marqués, va a disfrutar mucho de esta edición, para la que, como curiosidad gramatical, Luis Alberto de Cuenca ha convertido las formas verbales con pronombre pospuesto (parecíame, veíase, etc.), en las formas verbales de nuestros días: me parecía, se veía…

En cuanto al lector que no conozca a este aristócrata deliciosamente decadente, trasunto del propio don Ramón, se trata de una edición de lectura clara y sin duda tendrá la posiblidad de disfrutar de un mundo único, porque si Ramón Gómez de la Serna es un género literario en sí mismo, Valle-Inclán es uno de los pocos escritores que han creado un mundo de su exclusiva propiedad.

«Se puso el sol entre presagios de tormenta», «Mis ojos buscaban los ojos de María Rosario con el empeño de aprisionarlos en la sombra», «En aquella sonrisa tenue, yo sentí todo el pasado como un aroma entrañable de flores marchitas»… La prosa musical de Valle-Inclán en estas musicales sonatas. Y atención al contraste rompedor de la doble portada.

 

FICHA
Sonata
RAMÓN DEL VALLE INCLÁN
REINO DE CORDELIA
25,95 €
 Edición de Luis Alberto de Cuenca e ilustraciones de Víctor López-Rúa

No hay comentarios

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: